Đăng nhập Đăng ký

có ý kiến phản đối Tiếng Trung là gì

phát âm:
"có ý kiến phản đối" câu"có ý kiến phản đối" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • không? 有反对的意见没有?
  •      唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
  • ý     口风 心意; 意思 音儿 智慧 Ý 意大利 ...
  • kiến     覰 俴 见 健 覼 覵 毽 觑 䁦 见 觑 岘 腱 蚬 现 苋 建 ...
  • phản     板床; 铺板 翻 phản cung 翻供。 反; 反叛 phản quang ; phản chiếu 反光。 phản...
  • đối     对; 于 đối chất 对质。 对 对子 đối câu đối 对对子。 动物 xem cá đối ...
  • có ý     居心; 安心 ; 存心 有心 ; 有意。 ...
  • ý kiến     观念 呼声 见; 意见; 议; 意思; 想法 cố giữ ý kiến của mình. 固执已见。 ý kiến này rất...
  • phản đối     不以为然 倒 phản đối nội các ; lật đổ nội các 倒阁。 倒彩 tiếng la phản đối...
  • ý kiến phản đối     二话 ...
Câu ví dụ
  • 有谁反对吗?
    Ai có ý kiến phản đối cuộc bầu cử này?
  • “我没有看到反对意见,《巴黎协定》通过!”
    “Không có ý kiến phản đối nào, tôi xin tuyên bố Thỏa thuận Paris về khí hậu đã được thông qua!”.
  • 在一项提案向理事会提出后十四天内,理事会主席应确定对该提案的通过是否会有正式的反对意见。
    Trong 14 ngày tiếp sau một kiến nghị được trình lên Hội đồng, Chủ tịch phải xem xét xem có ý kiến phản đối chính thức nào không.
  • 如果选在"室内散步",很难防止内部持反对意见的人,将谈话内容泄漏给美国等。
    Nếu lựa chọn “tản bộ trong nhà”, rất khó để ngăn chặn nội bộ có người có ý kiến phản đối, sẽ đem nội dung nói chuyện tiết lộ cho Mỹ.
  • 美国国会两院审议协定的期限为90天,倘若没有任何反对意见,该协定将正式生效。
    Thời gian để hai viện Quốc hội Mỹ xem xét văn bản này là 90 ngày làm việc và thỏa thuận sẽ chính thức có hiệu lực nếu không có ý kiến phản đối.
  • 据消息人士称,中国国内有人反对与日本建立海上危机管理机制,认为这将束缚相关部门或机构的权限。
    Các nguồn tin cho biết, nội bộ Trung Quốc có ý kiến phản đối xây dựng cơ chế quản lý khủng hoảng trên biển với Nhật Bản, cho rằng điều này sẽ ràng buộc quyền hạn của các bộ ngành hoặc tổ chức có liên quan của Trung Quốc.